Castle against migraine / Château contre migraine / Kasteel tegen migraine

Discover a castle that heals in all sort of ways.

Découvrez un château qui guérit dans plusieurs domaines.

Ontdek een kasteel dat op allerlei manieren geneest.

Continue reading – Continuez de lire – Verder lezen

Rebel bicycle paths /Pistes cyclables rebelles/ Anarchistische fietspaden

This text was first published only in Dutch. It explains the effects of meditation on our brain. / Ce texte n’a d’abord été publié qu’en néerlandais. Il explique les effets de la méditation sur notre cerveau. /Deze tekst werd eerst enkel in het Nederlands gepubliceerd. Ze legt het effect van meditatie op onze hersenen uit.

Continue reading – Verder lezen

More positive thoughts courtesy of Pataňjali / positievere gedachten dankzij Pataňjali

This text was originally published in Dutch only. It is about the yoga texts. / Deze tekst werd eerst enkel in het Nederlands gepubliceerd. Ze gaat over de yogateksten.

Continue reading – Verder lezen

On heart coherence / Over hartcoherentie

What do ‘Peter and the wolf’ and hart coherence have in common?
Wat hebben ‘Peter en de wolf’ en hartcoherentie gemeen?

Continue reading – Verder lezen

“Relax in the posture” and “Don’t forget to breathe!” (2/2) / “Ontspan in de houding” en “vergeet niet te ademen!” (2/2)

Life isn’t always yin (physically)

Het leven is niet altijd yin (fysiek)

Continue reading – Verder lezen

“Relax in the posture” and “Don’t forget to breathe!” (1/2) / “Ontspan in de houding” en “vergeet niet te ademen!” (1/2)

Life isn’t always yin (mentally)

Het leven is niet altijd yin (mentaal)

Continue reading – Verder lezen

How mind and body can stay together / Comment corps et esprit peuvent rester ensemble / Hoe lichaam en geest bij elkaar kunnen blijven

Plea at the divorce trial of body and mind.

Plaidoyer dans la divorce de corps et esprit.

Pleidooi tijdens de echtscheiding van lichaam en geest.

Continue reading – Verder lezen

Meditation and yoga timing techniques / Techniques pour mésurer la durée des sessions de yoga et méditation /Technieken om je meditatie- en yogasessies te timen

I imagine that timing your yoga /meditation seems a little weird since we are in a fight against the clock in our day to day life so why and how introduce the concept of time in a meditation / yoga session?

J’imagine que le timing de votre yoga / méditation semble un peu bizarre puisque nous sommes dans un combat contre la montre dans notre vie quotidienne alors pourquoi et comment introduire le concept de temps dans une séance de méditation?

Ik kan me voorstellen dat je meditatie-/yogasessie timen vreemd lijkt omdat we in het alledaagse leven al de strijd aangaan met de klok dus waarom en hoe het begrip tijd introduceren in een meditatie- / yogasessie?

Continue reading – Verder lezen